Det har været en dejlig weekend ved grænsen. Vi havde besluttet at tage en weekendtur til Nordtyskland. Det gjorde vi af flere grunde. Det vigtigste formål med turen var at besøge min svigerfar og hans familie. Dernæst var det for at fejre vores årsdag og for at handle ind til julen. Dette gør vi hvert år ved grænsen. Vi havde booket et wellnessophold med to overnatninger på en godt hotel med swimmingpool og spa. Hotel Des Nordens er et hotel ved den dansk/ tyske grænse. Hotellet har lyse dobbeltværelser, wellnessområde og meget andet. Flensborgs centrum ligger kun 8 km fra hotellet. Vi kørte fredag eftermiddag, og vi spiste aftensmad på vejen. Vi var på hotellet tre timer senere. De serverer en skøn og stor morgenbuffet. Lørdag formiddag prøvede vi hotellets spaafdeling. Vi var positivt overraskede over faciliteterne og over, hvor stort det var. Det var sjovt at prøve den store inden- og udendørs pool, som er opvarmet hele året. Det var en vild oplevelse at svømme udenfor i en 28 grader varm pool. Midt på dagen tog vi hen til min svigerfar og hans familie og tilbragte hyggelige timer med dem. Det var længe siden, vi sidst havde set dem. Vi gik bl.a. tur i Flensborgs hyggelige gader og kiggede butikker. Søndag spiste vi morgenmad, og derefter tjekkede vi ud. Det var et godt ophold. Vi kørte derefter hen til Fleggaard for at handle ind fx sodavand, vin og juleslik. Så gik turen hjem igen. Det er altid hyggelig at køre ture, selv de lange. Bliver den ene træt, kan den anden tage over, så man skiftes til at køre.

Jeg håber, at I får en dejlig mandag!

Så kom indlægget omkring vores fantastisk ferie i det græske. Vi havde booket en tur til Zakynthos til byen, som hedder, Kalamaki. Det var en dejlig ferie med afslapning, pool og stand dage, ture rundt på øen og ikke mindst det lækreste græske mad. Hotellet, vi boede på, har en lækker pool, hvilken vi havde udsigt til fra vores værelse. Det var All inklusive, så mad og drikke gik vi ikke ned på. Vi spiste på gode restauranter to gange. Det var så dejligt, at temperaturen lå omkring 27-30 grader alle dage. Vi brugte en dag på stranden, som kun ligger 5 minutter fra hotellet. I området omkring vores hotel, var der meget roligt, måske lidt for roligt. Kalamaki består nærmest kun af en lang hovedgade med supermarkeder, restauranter og udlejningsbureauer. Men i nabobyen, som hedder Laganas, var der gang i den. Der er natklubber, butikker og masser af byliv. Vi tog en taxi, når vi ville rundt på øen. Mange lejede bil eller ATV. Jeg synes bestemt, at øen er et besøg værd. Ovenover har jeg samlet flotte naturbilleder fra vores ferie. Det var skønt at kunne komme ud at rejse igen.

Nu vil jeg nyde weekenden, inden vores skønne sommerferie slutter søndag. Hverdagen og arbejdet starter igen mandag.

Jeg håber, at I får en dejlig weekend!